Elokuva: Phantom of the Opera (1943)

Gaston Lerouxin romaanista Oopperan kummitus on tehty lukuisia eri tulkintoja niin valkokankaalle kuin teatterinäyttämöllekin. Vuoden 1943 sovitus Phantom of the Opera ei ole niin synkkä kuin monet muista versioista, mutta siinä on oma viehätyksensä. Tarinan keskiössä on Pariisin oopperassa kaksikymmentä vuotta orkesterimontussa viulua vingutellut Erique Claudin. Pahaksi onneksi hänen vasen kätensä on vaurioutunut eikä teatterinjohtaja … Jatka lukemista Elokuva: Phantom of the Opera (1943)

Mary Shelley – Frankenstein

"Miten paljon sinä vihaatkaan minua joka olen kurjin kaikista elävistä! Vaikka olet luojani, sinä halveksit minua."s. 138 En oikeastaan ollut kovinkaan suuresti kiinnostunut Mary Shelleyn klassikkoromaanista Frankenstein ennen kuin näin 2017 ilmestyneen nimielokuvan. Elokuva kuvaa Shelleyn henkilöhistoriaa aina lapsuudesta hänen avioliittoonsa ja kirjailijauransa alkuvuosiin. Englannissa oleskelun alettua tuntua kohtuuttomalta muistukselta aiemmista henkilökohtaisen elämän vaikeuksista, Shelley … Jatka lukemista Mary Shelley – Frankenstein

Elokuva: Ben-Hur (1959)

Ben-Hur perustuu Lee Wallacen 1880 julkaistuun romaaniin Ben-Hur – kertomus Kristuksen ajoilta. Vuoden 1959 elokuvasta nimen loppuosa on pudotettu pois toisin kuin vuoden 1925 vähemmän tunnetussa filmatisoinnissa. Yli 3,5 tuntia kestävä elokuva nappasi aikanaan 11 Oscar-pystiä - eikä syyttä. Tarinan keskiössä on Jerusalemissa asuva Judah Ben-Hur, juutalainen prinssi ja kauppias. Hänen lapsuudenystävänsä Messala palaa Roomasta … Jatka lukemista Elokuva: Ben-Hur (1959)

Nikolai Gogol – Reviisori

Sukellus slaavilaisiin klassikoihin jatkuu ukrainalaissyntyisen Nikolai Gogolin yhden rakastetuimman näytelmän parissa. Vuonna 1835 alunperin julkaistu, mutta Gogolin uudelleen 1842 kirjoittama teos on suomennettu Reviisorin nimellä. Teos olisi ollut saatavilla myös vuoden 1882 suomennoksena Project Gutenbergin sivuilla, mutta päädyin hetken mielijohteesta lukemaan sen Thomas Selzterin englanninkielisenä käännöksenä. Translitteroinnit ovat näissä versioissa hieman erilaiset jo käännöskielenkin takia, … Jatka lukemista Nikolai Gogol – Reviisori